Datenschutz

Gültig ab dem 24.05.2018
 
GRÜNDE FÜR DIE BEREITSTELLUNG DES DATENSCHUTZHINWEISES / IHR DATENSCHUTZ IST UNS WICHTIG
Dieser Datenschutzhinweis enthält wichtige Informationen über Ihre personenbezogenen Daten, die durch den Besuch dieser Website solgroup.com (die „Website“) als nicht registrierter Nutzer (der „Nutzer“) erhoben werden, um die auf der Website angebotenen Dienste [oder Produkte] (die „Dienste“) einzusehen und/oder zu nutzen.
Unser Unternehmen, das Teil der SOL-Gruppe ist, mit Sitz in Monza, Via Borgazzi, Nr. 27, MwSt.-Nr. 00771260965, eingetragen im R.E.A. von Monza und Brianza unter der Nr. 991655, informiert Sie in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher (das „Unternehmen“ oder der „Verantwortliche“) gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen (die „Datenschutzgesetze“), einschließlich der Verordnung (EU) 2016/0679 („DSGVO“), dass es die Daten seiner Nutzer in der nachstehend detaillierten Weise und für die unten genannten Zwecke verarbeiten wird.
Die Bestimmungen in diesem Datenschutzhinweis gelten ausschließlich für die Website und nicht für andere Websites im Besitz des Verantwortlichen oder von Dritten, auf die der Nutzer über Links zugreifen kann, die auf der Website enthalten sein können. Sollte der Nutzer auf eine andere Website zugreifen, raten wir dazu, die Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die jeweilige Website gelten, sorgfältig zu lesen.
 
EINWILLIGUNG
Durch den Besuch der Website, die Nutzung der angebotenen Dienste oder die Interaktion mit dem Unternehmen bestätigt der Nutzer, diesen Datenschutzhinweis gelesen und verstanden zu haben, und erteilt dem Unternehmen seine Einwilligung, die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten im Einklang mit diesem Datenschutzhinweis und unter den Datenschutzgesetzen zu erheben, zu nutzen, zu archivieren, zu übermitteln und offenzulegen. [Außer in dem Fall, dass ein Nutzer bereits registriert ist], kann das Unternehmen die Nutzer bitten, ihre Einwilligung zu erteilen (zum Beispiel durch Anklicken eines Kontrollkästchens), sofern es dies zum Schutz Ihrer Rechte für angemessen hält oder sofern dies nach den geltenden Gesetzen und Vorschriften erforderlich ist.
Wenn Sie sich entscheiden, die Bedingungen dieses Datenschutzhinweises nicht zu akzeptieren, bitten wir Sie, diese Website nicht zu besuchen, [kein Konto (wie unten definiert) zu erstellen] oder diese Website anderweitig zu nutzen oder Ihre personenbezogenen Daten zu übermitteln bzw. Ihre Einwilligung zu geben, wenn Ihnen diese Option gemäß den Datenschutzgesetzen angeboten wird.
 
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an diesem Datenschutzhinweis vorzunehmen, indem er diese Änderungen auf dieser Seite veröffentlicht. Wir bitten Sie, diese Seite häufig zu überprüfen und dabei das Datum der letzten Änderungen als Referenz zu verwenden, wie unten angegeben. Sollten Sie sich entscheiden, die an diesem Datenschutzhinweis vorgenommenen Änderungen nicht zu akzeptieren, bitten wir Sie, die Nutzung dieser Website einzustellen. Sie können den Verantwortlichen auch bitten, Ihre personenbezogenen Daten zu entfernen. Sofern nicht anders angegeben, gilt der obige Datenschutzhinweis weiterhin für die bis zu diesem Zeitpunkt erhobenen personenbezogenen Daten.
 
Dieser Datenschutzhinweis enthält wichtige Informationen zu folgenden Punkten:
  1. ART DER VOM UNTERNEHMEN ÜBER DIE WEBSITE VERARBEITETEN DATEN
  2. RECHTSGRUNDLAGEN UND ZWECKE DER VERARBEITUNG
  3. VERPFLICHTENDE ODER FREIWILLIGE BEREITSTELLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
  4. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN UND VERARBEITUNGSMETHODEN
  5. ZUGRIFF AUF PERSONENBEZOGENE DATEN
  6. ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
  7. ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AUSSERHALB DER EU
  8. IHRE RECHTE
  9. AUSÜBUNG IHRER RECHTE UND BESCHWERDE BEI DER DATENSCHUTZAUFSICHTSBEHÖRDE
  10. VERANTWORTLICHER, AUFTRAGSVERARBEITER UND DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

 

 

1. ART DER VOM UNTERNEHMEN ÜBER DIE WEBSITE VERARBEITETEN DATEN

 

Unter den Datenschutzgesetzen verarbeitet der Verantwortliche die folgenden personenbezogenen Daten, die Sie bereitstellen (Ihre „personenbezogenen Daten“), wenn Sie auf der Website navigieren [wenn Sie sich im reservierten Bereich registrieren]:
allgemeine Identifikationsdaten (wie zum Beispiel, aber nicht abschließend, Name, Vorname, E-Mail-Adresse usw.);
 
1.1 Daten, die erhalten werden, wenn ein Nutzer auf der Website navigiert
Die Computersysteme, Cookie-Technologien und Softwareverfahren, die für den Betrieb der Website verwendet werden, erfassen im Zuge ihres normalen Betriebs bestimmte Daten, deren Übermittlung mit der Nutzung des Internets implizit verbunden ist. Diese Informationen werden nicht erhoben, um identifizierten betroffenen Personen zugeordnet zu werden; die Natur dieser Daten könnte jedoch durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten die Identifizierung der Nutzer ermöglichen, die auf einer Website navigieren.
Diese Kategorie von Daten umfasst beispielsweise IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die von den Nutzern innerhalb der Website aufgerufenen Seiten, die Domainnamen und die Internetadressen, von denen aus die Nutzer auf die Website zugegriffen haben (durch Referrals), die URL (Uniform Resource Identifiers) der gestellten Anfragen, die Zeit der Anfragen, die Methode, die zur Übermittlung einer Anfrage an einen Webserver verwendet wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Antwort vom Webserver angibt, sowie andere Parameter zum Typ des verwendeten Browsers (z. B. Internet Explorer, Google Chrome, Firefox), zum Betriebssystem (z. B. Windows) und zur Computerumgebung des Nutzers.
Solche Daten werden durch technische Erstanbieter-Cookies [und Analyse-Cookies von Drittanbietern] erhoben. Für weitere Informationen zu Navigationsdaten laden wir die Nutzer ein, die Cookie-Richtlinie der Website zu lesen.
 
 

2. RECHTSGRUNDLAGEN UND ZWECKE FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

 

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer über die Website erhobenen personenbezogenen Daten ist Ihre Einwilligung.

2.1 Wir möchten Sie außerdem darüber informieren, dass Ihre personenbezogenen Daten gemäß Artikel 6 der DSGVO ohne Ihre Einwilligung für die folgenden Zwecke (die „Zwecke“) verarbeitet werden:
  1. Bereitstellung der Wartung und technischen Unterstützung, die erforderlich sind, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website und der damit verbundenen Dienste zu gewährleisten;
  2. Verbesserung der Qualität und Struktur der Website sowie Erstellung neuer Website-Dienste, Funktionalitäten und/oder Eigenschaften;
  3. Ermöglichen der Erbringung der Dienste durch den Verantwortlichen;
  4. Ermöglichen der Ausübung der Rechte des Unternehmens in Gerichtsverfahren und zur Abwicklung von Rechtsstreitigkeiten;
  5. Einhaltung von gesetzlichen und/oder regulatorischen Verpflichtungen;
  6. Zusammenarbeit mit öffentlichen Behörden sowie Prävention und Unterdrückung unrechtmäßiger Handlungen, auch im Wege von Disziplinarmaßnahmen;
  7. für etwaige statistische und historische Zwecke.
 
 

3. BEREITSTELLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN


Die Bereitstellung von Daten durch die Nutzer ist für die Zwecke des Dienstes gemäß den Punkten 2.1 und 2.2 hierin obligatorisch. Sollten Nutzer die Bereitstellung dieser Daten verweigern, kann das Unternehmen die über die Website angebotenen Dienste möglicherweise nicht erbringen.
Die Bereitstellung der Daten durch die Nutzer ist für die kommerziellen Zwecke gemäß Punkt 2.3 oben optional. Sollten Nutzer die Bereitstellung dieser Daten verweigern, erhalten sie keine kommerziellen Mitteilungen über Produkte, Initiativen und/oder Dienste, die vom Verantwortlichen angeboten werden. Sie können jedoch weiterhin auf die Dienste unter den Punkten 2.1 und 2.2 oben zugreifen.
 
 

4. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN UND VERARBEITUNGSMETHODEN


Wir informieren Sie außerdem darüber, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 4 der DSGVO aus den folgenden Aktivitäten bestehen kann (die „Verarbeitung“): Erhebung, Erfassung, Organisation, Strukturierung, Speicherung, Anpassung oder Veränderung, Auslesen, Abfragen, Verwendung, Offenlegung durch Übermittlung oder eine andere Form der Bereitstellung, Abgleich, Verknüpfung, Einschränkung, Löschung oder Vernichtung der personenbezogenen Daten.
Wir informieren Sie auch darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten:
  • im Einklang mit den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz verarbeitet werden;
  • für die oben genannten legitimen Zwecke erhoben werden;
  • angemessen, erheblich und auf das für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, notwendige Maß beschränkt sind;
  • in einer Form gespeichert werden, die Ihre Identifizierung ermöglicht, und zwar für einen Zeitraum, der die Erreichung der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, nicht überschreitet, und in jedem Fall nicht länger als 1 Jahr ab ihrer Erhebung für die Zwecke unter Punkt 2.1 und 2.2 und nicht länger als 1 Jahr ab ihrer Erhebung für die kommerziellen Zwecke unter Punkt 2.3 hierin;
  • in einer Weise verarbeitet werden, die eine angemessene Sicherheit vor dem Risiko der Vernichtung, des Verlusts, der Änderung, der Verbreitung oder des unbefugten Zugriffs gewährleistet, indem technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen implementiert werden;
Ihre personenbezogenen Daten können unter Verwendung von Papiermedien, automatisierten, Computer- oder Telekommunikationswerkzeugen verarbeitet werden, mit organisatorischen Mitteln und einer Logik, die strikt mit den oben genannten Zwecken verbunden ist.
Der Verantwortliche verwendet die am besten geeigneten technologischen und Sicherheitsmaßnahmen (elektronisch, computergestützt, physisch, organisatorisch und verfahrenstechnisch), um die Sicherheit und Vertraulichkeit der Datenprozesse zu gewährleisten. Solche Maßnahmen umfassen die Aufrechterhaltung eines sicheren Systems zur Speicherung und Verwendung von Daten, basierend auf Verschlüsselung, Erkennung von Eindringlingen sowie Präventions- und Schutzsoftware.
Nutzer erkennen jedoch an, dass die Übermittlung personenbezogener Daten über Internetseiten Risiken im Zusammenhang mit der Offenlegung solcher Daten birgt und dass kein System vollständig sicher oder immun gegen Manipulationen und/oder Eindringen durch Dritte ist.
 
 

5. ZUGRIFF AUF PERSONENBEZOGENE DATEN


Unbeschadet der Mitteilungen, die in Erfüllung gesetzlicher und/oder regulatorischer Verpflichtungen erfolgen, können Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke zugänglich gemacht werden für:
a) Mitarbeiter und/oder Mitarbeiterinnen in unserem Hauptsitz oder in den territorialen Büros, die vom Verantwortlichen ordnungsgemäß autorisiert wurden, in ihrer Eigenschaft als zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugte Personen und/oder Systemadministratoren.
 
 

6. ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN


Ohne die ausdrückliche Einwilligung des Nutzers (gemäß Artikel 6, Buchstaben b) und c) der DSGVO) kann der Verantwortliche die Daten des Nutzers für die Zwecke des Dienstes gemäß den Punkten 2.1, Buchstaben d) und f), an Aufsichts- und/oder Kontrollorgane, Justizbehörden und alle anderen Einheiten übermitteln, denen gegenüber der Verantwortliche rechtlich verpflichtet ist, solche Daten zur Erfüllung der oben genannten Zwecke offenzulegen, in ihrer Eigenschaft als eigenständige Verantwortliche.
Die Daten der Nutzer werden nicht der Öffentlichkeit oder unbekannten Parteien gegenüber offengelegt.
Zusätzlich zum Verantwortlichen können die personenbezogenen Daten in bestimmten Fällen im Land des Verantwortlichen und im Ausland für die oben genannten Zwecke durch Kategorien von Dritten eingesehen oder verarbeitet werden, die an der Organisation des Verantwortlichen oder der Website beteiligt sind – die, falls erforderlich, vom Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter ernannt werden –, einschließlich beispielsweise:
  • Anbieter von technischen Dienstleistungen Dritter;
  • Kuriere und Postdienste;
  • Hosting-Anbieter;
  • Informationstechnologie-Unternehmen;
  • Experten oder Berater (in rechtlichen, kommerziellen, administrativen, fiskalischen, steuerlichen, städtebaulichen, ökologischen sowie Qualitäts- und Sicherheitsfragen und in Fragen der Zertifizierung von Jahresabschlüssen, der Börsennotierung der Gruppe usw.), denen Aufgaben übertragen wurden, für die die Kenntnis der personenbezogenen Daten der Nutzer erforderlich ist;
  • Kommunikationsagenturen;
  • Kreditinstitute;
  • Versicherungsgesellschaften;
  • Unternehmen innerhalb der SOL-Gruppe (für Management-, Statistik- oder Datenkonsolidierungsbedürfnisse).

 

 

7. DATENTRANSFER AUSSERHALB DER EU


Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an andere als die in diesem Dokument angegebenen Empfänger übertragen. Ihre personenbezogenen Daten können ausschließlich für die Zwecke ins Ausland übermittelt werden.
Ihre personenbezogenen Daten können ausschließlich im Rahmen der Bestimmungen und mit den Garantien, die in den Datenschutzgesetzen vorgesehen sind, und innerhalb der Grenzen dessen, was für die bestmögliche Verwaltung des Dienstes nützlich ist, in Nicht-EU-Länder übertragen werden.
 
 

8. IHRE RECHTE


Wir möchten Sie wissen lassen, dass Sie in Ihrer Eigenschaft als betroffene Person das gesetzliche Recht haben, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen. Darüber hinaus können Sie jederzeit die folgenden Rechte („Ihre Rechte“) ausüben:
a) das „Recht auf Auskunft“ über Ihre personenbezogenen Daten gemäß Artikel 15 der DSGVO, und zwar: Bestätigung über das Vorhandensein Sie betreffender personenbezogener Daten zu erhalten, auch wenn diese noch nicht registriert sind, und deren Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten sowie die folgenden Informationen zu erhalten:
  1. die Zwecke und Methoden der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (einschließlich des Vorhandenseins eines automatisierten Entscheidungsprozesses, einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Absätze 1 und 4 der DSGVO, und, zumindest in diesen Fällen, aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Folgen einer solchen Verarbeitung für die betroffene Person), die Kategorien Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Herkunft Ihrer personenbezogenen Daten, die Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten (sofern möglich) oder die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
  2. die Identifikationsdaten des Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und des gemäß Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe e) der DSGVO ernannten Beauftragten und allgemein aller Parteien oder Kategorien von Parteien, denen Ihre personenbezogenen Daten innerhalb des Landes mitgeteilt wurden oder werden, und insbesondere, ob Empfänger in Drittländern oder internationale Organisationen beteiligt sind (in diesem Fall haben Sie auch das Recht, über das Bestehen angemessener Garantien gemäß Artikel 46 der DSGVO in Bezug auf die Übermittlung personenbezogener Daten informiert zu werden);
  3. das Bestehen Ihres Rechts als betroffene Person, vom Verantwortlichen die Berichtigung oder Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen oder Widerspruch gegen eine solche Verarbeitung einzulegen;
  4. das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten (die „Datenschutzaufsichtsbehörde“) einzureichen;
b) das „Recht auf Berichtigung“ gemäß Artikel 16 der DSGVO: das Recht, die Berichtigung zu verlangen oder, sofern dies in Ihrem Interesse liegt, die Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten zu erwirken;
c) das „Recht auf Löschung“ (Recht auf Vergessenwerden) gemäß Artikel 17 der DSGVO: das Recht, die Löschung, Anonymisierung oder Sperrung von Daten zu erwirken, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich Daten, deren Speicherung im Hinblick auf die Zwecke, für die Ihre Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
d) das „Recht auf Einschränkung der Verarbeitung“ gemäß Artikel 18 der DSGVO: das Recht, in einigen der im Datenschutzgesetz vorgesehenen Fälle die Einschränkung der Verarbeitung zu erwirken;
e) das Recht, vom Verantwortlichen gemäß Artikel 19 der DSGVO die Angabe der Empfänger zu verlangen, denen der Verantwortliche etwaige Berichtigungen oder Löschungen oder Einschränkungen der Verarbeitung offengelegt hat (durchgeführt gemäß den Artikeln 16, 17 und 18 der DSGVO, in Übereinstimmung mit der Benachrichtigungspflicht, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden);
f) das „Recht auf Datenübertragbarkeit“ gemäß Artikel 20 der DSGVO: das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (oder diese Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln);
g) das „Recht auf Widerspruch“ gemäß Artikel 21 der DSGVO: das Recht, ganz oder teilweise zu widersprechen,
  1. aus berechtigten Gründen gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen;
  2. gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktuntersuchungen oder zum Zwecke der Marketingkommunikation.
In den oben genannten Fällen wird der Verantwortliche, sofern erforderlich, die Dritten, denen Ihre personenbezogenen Daten mitgeteilt wurden, über die Ausübung Ihrer Rechte informieren, außer in spezifischen Fällen (z. B. wenn sich eine solche Verpflichtung als unmöglich erweist oder den Einsatz von Mitteln erfordert, die offensichtlich unverhältnismäßig zum geschützten Recht sind).
 
 

9. AUSÜBUNG IHRER RECHTE UND BESCHWERDE BEI DER DATENSCHUTZAUFSICHTSBEHÖRDE


Sie können Ihre Rechte jederzeit auf folgende Weise ausüben:
a) durch Senden eines Einschreibens mit Rückschein an die Adresse des Verantwortlichen in der Via Borgazzi 27, 20900, Monza;
b) durch Senden einer E-Mail an info@sol.it;
c) durch Anrufen der Nummer 039/2396;
 
Wir möchten Sie darüber informieren, dass Sie nach den Datenschutzgesetzen das Recht haben, eine Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen. Um eine solche Beschwerde einzureichen, können Sie die Beschwerde entweder persönlich in den Büros der Datenschutzaufsichtsbehörde (an der unten angegebenen Adresse) abgeben oder senden:
a) ein Einschreiben mit Rückschein adressiert an: „Garante per la protezione dei dati personali“, Piazza di Monte Citorio, 121 00186 Roma;
b) eine E-Mail an protocollo@pec.gpdp.it;
c) ein Fax an 06-696773785.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Webseite der Datenschutzaufsichtsbehörde: http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/4535524.
 
 

10. VERANTWORTLICHER, AUFTRAGSVERARBEITER UND DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER


Der Verantwortliche ist SOL SpA mit Sitz in Monza, Via Borgazzi, Nr. 27, und MwSt.-Code 00771260965, eingetragen im Handelsregister von R.E.A. di Monza e Brianza unter der Nr. 991655.
Der Auftragsverarbeiter ist SOL SpA mit Sitz in Monza, Via Borgazzi, Nr. 27, und MwSt.-Code 00771260965, eingetragen im Handelsregister von R.E.A. di Monza e Brianza unter der Nr. 991655.
Eine aktualisierte Liste aller zusätzlichen Auftragsverarbeiter (denen Ihre personenbezogenen Daten offengelegt werden und die ordnungsgemäß schriftlich ernannt wurden) ist am eingetragenen Sitz des Unternehmens verfügbar.
Das Unternehmen hat von seinem Recht Gebrauch gemacht, einen Datenschutzbeauftragten (DPO) zu ernennen. Der DPO ist SOL SpA mit Sitz in Monza, Via Borgazzi, Nr. 27, und MwSt.-Code 00771260965, eingetragen im Handelsregister von R.E.A. di Monza e Brianza unter der Nr. 991655.
Für zusätzliche Klärungen oder Anfragen können Sie den DPO kontaktieren unter: organismodpo@solgroup.com.